¿Eres veterinario? Remite tu caso →

white logo v3tter

Estenosis esofágica en perros y gatos: causas, síntomas y tratamiento

Blanca diaz veterinarian at v3tter
Blanca Díaz
Autora
julio 21, 2026

¿Qué es la estenosis esofágica?

La estenosis esofágica es un estrechamiento anormal de la luz del esófago que dificulta el paso de alimentos y líquidos hacia el estómago. Se trata de una de las secuelas más importantes de la lesión esofágica y puede afectar tanto a perros como a gatos.

Si tu mascota regurgita con frecuencia o parece tener dificultad para tragar, es importante conocer esta afección, ya que un diagnóstico temprano mejora notablemente el pronóstico.

Causas de la estenosis esofágica en perros y gatos

Entre las causas más frecuentes de la estenosis esofágica se encuentran:

  • Reflujo gastroesofágico asociado en muchas ocasiones a procedimientos anestésicos
  • Lesiones químicas producidas por sustancias irritantes
  • Cuerpos extraños esofágicos
  • Administración oral de ciertos medicamentos en gatos (por ejemplo, doxiciclina), que puede provocar una esofagitis grave que evolucione hacia una estenosis

La estenosis se forma como consecuencia del proceso de cicatrización de la pared esofágica tras la lesión inicial. A medida que el tejido cicatricial se contrae, el animal empieza a tener dificultades para transportar el alimento hacia el estómago.

Síntomas de la estenosis esofágica: cuándo sospechar

Los signos clínicos suelen hacerse evidentes varios días o semanas después del episodio que los desencadena. Al principio, los propietarios pueden notar solo una dificultad sutil para tragar o una deglución más laboriosa de lo habitual.

A medida que la estenosis progresa, aparecen signos más claros:

  • Regurgitación recurrente
  • Disfagia (dificultad para tragar)
  • Odinofagia (dolor durante la deglución)
  • Hipersalivación
  • Pérdida de apetito
  • Tos
  • Pérdida progresiva de peso

En los casos más avanzados, la malnutrición y la neumonía por aspiración pueden convertirse en complicaciones graves, por lo que no conviene demorar la visita al veterinario.

Diagnóstico de la estenosis esofágica

El diagnóstico combina la historia clínica del animal con distintas pruebas de imagen:

  • Radiografías con contraste, que permiten visualizar el estrechamiento y determinar su localización y extensión
  • Fluoroscopia, que aporta información sobre la dinámica de la deglución y el tránsito esofágico
  • Esofagoscopia, la técnica diagnóstica definitiva, ya que permite observar directamente la lesión

Tratamiento: dilatación con balón y B-Tube

Además de su valor diagnóstico, la endoscopia desempeña un papel fundamental en el tratamiento de la estenosis esofágica. Actualmente, la dilatación mecánica es la terapia de elección para la mayoría de las estenosis benignas.

Dilatación con balón

Es el procedimiento más utilizado: una técnica mínimamente invasiva que ensancha progresivamente la zona afectada mediante una presión uniforme sobre el tejido cicatricial. Durante el procedimiento, se posiciona un balón desinflado en el interior de la estenosis y se infla de forma gradual hasta alcanzar la presión deseada. En muchos pacientes son necesarias varias sesiones, habitualmente separadas por varios días, hasta conseguir una apertura adecuada de la luz esofágica.

B-Tube (Balloon Dilation Feeding Tube)

Uno de los principales desafíos del tratamiento es evitar que la estenosis vuelva a formarse. En los últimos años, el B-Tube ha ganado interés como alternativa mínimamente invasiva para determinadas estenosis esofágicas.

Este dispositivo combina la función de una sonda de alimentación con la posibilidad de realizar dilataciones repetidas del esófago desde casa. Sus principales ventajas son:

  • Garantiza un adecuado soporte nutricional durante la recuperación
  • Permite realizar dilataciones programadas en el domicilio bajo supervisión veterinaria
  • Reduce el número de anestesias generales y procedimientos endoscópicos

Aunque no sustituye a la dilatación endoscópica convencional en todos los casos, el B-Tube puede ser una opción muy valiosa en pacientes con estenosis recurrentes.

Conclusión

La estenosis esofágica representa una de las complicaciones más importantes de la esofagitis y del reflujo gastroesofágico, especialmente cuando este ocurre durante procedimientos anestésicos. El reconocimiento temprano de los síntomas regurgitación, disfagia, hipersalivación o pérdida de peso y la instauración de un tratamiento adecuado son fundamentales para restaurar la función normal del esófago, prevenir complicaciones y mejorar significativamente la calidad de vida del paciente.

Nuestra Opinión
Lo que más nos preocupa de la estenosis esofágica es lo silenciosa que puede ser al principio. Muchas veces, la diferencia entre un buen y un mal pronóstico puede estar en la rapidez con la que se acude al veterinario. En cuanto al tratamiento, el B-Tube nos parece un avance muy interesante: permite continuar las dilataciones desde casa, reduce el número de anestesias y hace que el proceso de recuperación sea mucho menos estresante tanto para el paciente como para su familia.
Blanca Díaz
Veterinaria especializada en Medicina Interna

Consejos para tu mascota, directo a tu correo

Tips y recomendaciones de nuestros veterinarios , además de promociones, eventos y ofertas exclusivas para ti y tu mascota.

Al suscribirte confirmas que aceptas nuestra Política de Privacidad y el Aviso Legal.